эта конструкция используется для обозначения связи между двумя действиями или ситуациями; как правило, изменение во второй части выражения происходит вследствие какого-либо действия или ситуации в первой части
Здесь возможны следующие грамматические сочетания:
adjective … adjective прилагательное…прилагательное
The harder job is, the more interesting I find it.
Чем сложнее работа, тем более интересной я её считаю.
adverb … adverb наречие…наречие
The sooner I start, the quicker I will finish.
Чем раньше я начну, тем скорее я сделаю это.
adjective …adverb, or adverb … adjective
прилагательное…наречие или наречие…прилагательное
The easier a job is, the more quickly you do it.
Чем легче работа, тем скорее ты её выполнишь.
more (+noun) … more (+noun)
более (+существительное)… более (+существительное)
The more money she earn, the more clothes she buy.
Чем больше денег она зарабатывает, тем больше одежды она покупает.
less (+clause) …less (+uncountable noun), fewer (+plural countable noun)
менее (предложение) …менее (+ неисчисляемое существительное), меньше (+исчисляемое существительное во множественном числе)
The less he studied French, the less speech/ the fewer words he could understand.
more (+clause) … less (+clause)
более (+предложение) … менее (+предложение)
The more we sleep, the less we do.
Чем больше мы спим, тем меньше мы делаем.
Comments