Привычные действия в английском языке
Здесь представлены наиболее часто используемые формы описания привычных действий в английском языке и их употребление.
Present simple tense настоящее простое время
Present continuous tense + always настоящее продолженное время + always
Future simple tense (will + infinitive) будущее простое время
Past simple tense прошедшее простое время
would + infinitive
used to + infinitive
be used to + -ing/noun
get used to + -ing/noun
tend to + infinitive
keep + -ing
Present simple tense
настоящее простое время
1 привычные, регулярно повторяющиеся действия
I usually get up at 7.00 o’clock.
Я обычно встаю в 7 часов (утра).
They hardly ever go to the cinema.
Они очень редко ходят в кино.(почти никогда не ходят в кино)
He is seldom at home in the evenings.
Он редко бывает дома по вечерам.
2 постоянные обстоятельства, ситуации, факты
My uncle works in a hotel.
Мой дядя работает в отеле.
He is 32 years old.
Ему тридцать два года.
My aunt is a teacher.
Моя тётя учитель.
They don’t live in house, they live in a flat.
Они не живут в доме, они живут в квартире.
Present continuous + always
(be + always + - ing)
настоящее продолженное время + always
используется для выражения действий, происходящих более чем «просто часто»
She is always giving me presents.
Она всегда (постоянно) дарит мне подарки.
They are always smiling.
Они всегда (постоянно) улыбаются.
выражения недовольства какой-либо ситуацией
They are always complaining about my cooking.
Они всегда жалуются на мою стряпню.
I am always losing my pens.
Я всегда теряю свои ручки.
Future simple tense (will + infinitive)
будущее простое время
для выражения типичного или предсказуемого поведения в какой-либо ситуации, часто в настоящем времени (как для отрицательных, так и для положительных привычек)
I will sit for hours watching TV.
Я просиживаю часы, смотря телевизор.(часами смотрю телевизор)
They will spend all day long gossiping with the neighbours.
Они проводят весь день, сплетничая с соседями.
Past simple tense
прошедшее простое время
для выражения привычного, повторяющегося действия (обычно сопровождается выражением частотности)
When I worked in London, I usually got home at eight o’clock.
Когда я работал в Лондоне, я обычно добирался до дома в восемь часов.
She often had a cup of coffee, when she visited us.
Она часто выпивала чашку кофе, когда навещала нас.
would + infinitive
для описания привычных действий в прошлом
применяется только по отношению к действиям!
He would catch the 6.30 train.
Он (обычно) садился на поезд в 6.30 (который отправляется в 6.30)
Every summer my grandmother would take me to the countryside.
Каждое лето бабушка (обычно) забирала меня с собой в деревню.
не применяется при описании ситуаций!
He would work in a hotel.
Внимание: применение данной конструкции в вопросах и отрицательных предложениях придаёт другие значения!
здесь представлены некоторые примеры:
I wouldn’t buy this dress.
Я бы не купила это платье.(не стала бы покупать)
Would you like to have some tea?
Вы бы хотели выпить немного чая? (хотите попить чай?)
used to + infinitive
для описания действий и состояний в прошлом,
которые уже больше не происходят (остались в прошлом)
Before I had a car, I used to get to work by bus.
До того как у меня появилась машина, я добирался до работы на автобусе.
She used to have long hair.
У неё были длинные волосы.(раньше)
в отрицательных конструкциях описываются действия,
которые не происходили в прошлом, но имеют место в настоящем
I didn’t use to go abroad. Now I go abroad every summer.
Я не ездил заграницу раньше. Сейчас я езжу заграницу каждое лето.
Внимание: для образования отрицательных и вопросительных предложений используется вспомогательный глагол did
Where did you use to live when you were a student?
Где вы жили, когда были студентом?
He didn’t use to smoke.
Он не курил раньше.
Внимание: предложения с used to обычно не используются с наречиями частотности, но иногда такие наречия используются для подчёркивания особенности ситуации
He always used to be late for work.
Он всегда (!) опаздывал на работу.
Внимание:
Used to применяется для описания как привычных действий, так и постоянных ситуаций в прошлом
Would применяется только для описания действий в прошлом
be used to + -ing/noun
используется для описания действия, которое было трудным, странным или необычным раньше, но теперь уже привычным; в данном случае used– это прилагательное означающее «быть привыкшим»
I am used to working ten hours a day.
Я привык работать по десять часов в день. (это не проблема для меня)
He is used to his new school.
Он привык к своей новой школе.
get used to + -ing/noun
используется в значении «становиться привыкающим», часто к чему-либо необычному или странному; описывает процесс изменения (привыкания )
If you come to England, you will have to get used to driving on the left-hand side of the road.
Если вы приедете в Англию, вы должны будете привыкнуть к левостороннему движению на дороге.
She is getting used to the climate in India.
Она привыкает к климату в Индии.
tend to + infinitive
применяется для описания обычных действий
She tends to get up late on Sundays.
Она обычно встаёт поздно по воскресеньям.(склонна вставать)
keep + -ing
применяется при описании привычных действий,
являющихся случайными или вызывающими недовольство
I keep losing my keys.
Я всё время (постоянно) теряю свои ключи.
He keeps watching TV at breakfast time.
Он всё время (постоянно) смотрит телевизор во время завтрака.
Comments