Извините, как мне пройти к вокзалу? - Excuse me, could you tell me the way to the station?
Извините, пожалуйста. - I beg your pardon.
Извините. - I am sorry.
Извините, я опоздал. - Sorry, I am late.
Я больше не сделаю этого. - I’ll never do it again.
Пожалуйста, простите меня. - Please, forgive me. / Do forgive me.
Не стоит извиняться. - No harm done.
Всё в порядке. - It’s all right.
Пожалуйста, извини. - I’m terribly sorry.
Извините за беспокойство. - Sorry for disturbing you. / Excuse me my troubling/disturbing you.
Прости за опоздание. - Excuse for coming so late. / Please excuse my coming late. / I beg your pardon for coming late. / Sorry, I’ve kept you waiting.
Приношу свои глубокие извинения. - Please accept my apologies.
Позвольте просить у вас извинения/прощения. - I want to ask you forgiveness/you to forgive me.
Пожалуйста. Ничего страшного. - It’s quite all right! / Oh, that’s all right! / Never mind
Да ну что вы! - It’s quite all right. Not to worry!
За что же извиняться! - It’s O.K. Don’t apologize.
Какие пустяки! - No need to be sorry! / It’s perfectly all right!
Неважно! - Never mind.
Забудем это. Не беспокойтесь. - Forget it. Not to worry.
Простите меня, пожалуйста! – Да что вы! Не за что! Это такие пустяки! -
I’m so sorry. – It’s perfectly all right. Not to worry.
Comments